Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- anleitungen:webserver [08.12.2014 21:38] – headlines mdreyer
+++ anleitungen:webserver [10.12.2014 22:41] (aktuell) – monika mdreyer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Allgemeine Informationen ======
-Mit dieser Anleitung soll Ihnen das Einrichten und konfigurieren eines FTP Zugangs mittels FileZilla, das
+Mit dieser Anleitung soll Ihnen das Einrichten und Konfigurieren eines FTP Zugangs mittels FileZilla, das
-aufrufen von Statistiken Ihrer Internetseite (AWSTATS) sowie der Zugriff zum administrieren von
+Aufrufen von Statistiken Ihrer Internetseite (AWSTATS), sowie der Zugriff zum Administrieren von
 Datenbanken in kurzen Schritten beschrieben werden.
 ===== Servernamen =====
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
   * URL: http://filezilla-project.org/
-Öffnen Sie nach dem Start des Programmes den Servermanager unter Datei -> Servermanager
+Öffnen Sie nach dem Start des Programmes den Servermanager unter "Datei" -> "Servermanager"
 {{:anleitungen:filezilla_1.png?400|}}
@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
   * Ihr Verzeichnisbaum: Verzeichnisstruktur vom lokalen Rechner
   * Entfernter Serververzeichnisbaum: Verzeichnisstruktur vom Open Solutions-Server
-  * Ihr aktuelles Verzeichnis: aktueller Ordner des lokalen Rechner
+  * Ihr aktuelles Verzeichnis: aktueller Ordner des lokalen Rechners
   * Entferntes Serververzeichnis: aktueller Ordner des Open Solutions-Server
   * Warteschlange: aktuelle Datenübertragungen und zu übertragenden Dateien in der Warteschlange
@@ Zeile 67: / Zeile 67: @@
 Gehen Sie oben links auf den kleinen Pfeil nach unten und wählen die gespeicherte Serververbindung aus.
-Navigieren Sie im „lokalen Baum“, zu Ihren Ordner mit den zu übertragenden Dateien.
+Navigieren Sie im „lokalen Baum“, zu Ihrem Ordner mit den zu übertragenden Dateien.
 Wählen Sie im „remote Baum“ Ihren Zielordner auf dem Server aus.
 Jetzt können Sie die zu übertragenden Daten im „lokalen Verzeichnis“ auswählen und mit gedrückter linker
-Maustaste in das „remote Verzeichnis“ des Server ziehen (Drag & Drop).
+Maustaste in das „remote Verzeichnis“ des Servers ziehen (Drag & Drop).
-Der Transfer wird jetzt automatisch gestartet und der Status in der „Warteschlange angezeigt“, der Transfer
+Der Transfer wird jetzt automatisch gestartet und der Status in der „Warteschlange angezeigt“. Der Transfer
-ist beendet, wenn dieser sich in der Warteschlange befindlichen Reiter „Erfolgreiche Übertragungen“
+ist beendet, wenn sich alle Dateien im Reiter „Erfolgreiche Übertragungen“ befinden.
-befindet.
 ====== AWSTATS ======
@@ Zeile 80: / Zeile 79: @@
   * URL: http://WWW.IHREDOMAIN.DE/cgi-bin/awstats.pl
-Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort, das Sie von MadaXel IT Solutions erhalten haben an.
+Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort, das Sie von MadaXel IT Solutions erhalten haben, an.
 {{:anleitungen:awstats_1.png?400|}}